svenska-spanska översättning av icke-statlig organisation

organización no gubernamentalEn caso contrario no debería llamarse organización no gubernamental, sino gubernamental. Annars skall det inte kallas icke-statlig organisation, utan statlig organisation.Si una organización no gubernamental es receptora de subvenciones por parte de Europa, deberá ponerlo de manifiesto. Om en icke-statlig organisation erhåller anslag från EU, måste den tydligt meddela detta.Me explicaré mejor: de hecho, nuestro Parlamento tiene los mismos poderes que una organización no gubernamental en este ámbito. Jag skall förklara mig bättre: först och främst har vårt parlament på detta område egentligen samma makt som en icke-statlig organisation.

Ordbok